Évènements à venir
5 octobre 2024 – Gif-sur-Yvette – Festival VO-VF
14h30 @ Château du Val Fleury – 5, allée du Val Fleury, 91190 Gif-sur-Yvette
Table ronde avec le collectif.
Évènements passés
7 juin 2024 – Strasbourg – Journées européennes de la traduction
16h00 @ Bibliothèque nationale et universitaire – 6 place de la république, 67000 Strasbourg
« Intelligence artificielle et traduction : l’impossible dialogue ? »
2 juin 2024 – Toulouse – Fête du Kiosk
15h30 @ Le KIOSK – 36 rue Danielle Casanova, 31000 Toulouse
« En chair et en os : Super Saiyans face à l’IA » : intervention de traducteur-ices en lutte contre l’Intelligence artificielle.
25 mai 2024 – Lyon – Biennale des langues
15h30 @ Centre Berthelot – 14 avenue Berthelot, 69007 Lyon
Participation à la table ronde « Ce que le numérique fait aux langues ».
Plus d’infos à venir.
17 mai 2024 – Saint-Malo – Festival Étonnants Voyageurs
15h30 @ Théâtre Chateaubriand – 6 Rue Grout de Saint-Georges, 35400 Saint-Malo
Participation à la table ronde « L’humain, fin de partie ? »
16 mai 2024 – Barcelone – Conférence AVTE
16h30 @ Residència d’Investigadors – Carrer de l’Hospital, 64, Ciutat Vella, 08001 Barcelona
Participation à la table ronde « AI: A threat for AV translators?
10 avril 2024 – Rennes – Festival Sirennes
17h00 @ Université Rennes 2
Participation à une table ronde de la journée professionnelle, intitulée « L’IA : un outil pour tous ou une menace pour chacun ? »
4 avril 2024 – Villeurbanne – Quais du Polar
@ ENSSIB – 17 Bd du 11 Novembre 1918, 69100 Villeurbanne
Participation à une table ronde de l’ATLF « Masterclass IA et évolution des métiers du livre ».
28 mars 2024 – Nantes – Hyperlien
@ Hyperlien – Halles 1 & 2 – 5 allée Frida Kahlo 44200 Nantes
Invitation d’En Chair et en Os à l’initiative de l’association PING.
13 février 2024 – Madrid
20h00 @ Librairie international Desperate Literature – Calle de Campomanes, 13, 28013 Madrid, España
« En chair et en os: por une traducción humana – diálogo sobre IAG y traducción » – Discussion sur l’action collective